Guía: Starry☆Sky ~in Winter~

Starry☆Sky ~in Winter~ está aún en japonés, pero podéis traducirlo con Visual Novel Reader. Cuando esté en inglés traduciré la guía. ¡Disfrutadla! No he publicado recientemente porque me ha llevado unos días hacer esto.

Reportad cualquier error aquí.

◆◆◆

Kazuki Shiranui (不知火一樹)

Kazuki True End - Final verdadero
1. ごちそうをいっぱい食べる - (2ª opción)
2. ドキドキします - (1ª opción)
3. 少しお散歩をしよう - (2ª opción)
4. 大人しく帰る - (1ª opción)
5. 何も考えないでいられるからかな - (3ª opción)
6. 星のオーナメント - (1ª opción)
7. サンタのオーナメント - (2ª opción)
8. カレーライス - (1ª opción)
9. ベテルギウス - (1ª opción)
10. 不知火一樹 - (1ª opción)
11. 屋上庭園 - (1ª opción)
12. お鍋の真ん中 - (1ª opción)
13. 不知火一樹 - (1ª opción)
14. 不知火一樹 - (1ª opción)
15. 不知火一樹 - (1ª opción)
16. 一樹会長のお嫁さんになる人が羨ましいです - (3ª opción)
17. じゃあ、この学園を守るためですか？ - (2ª opción)
18. 私もみんなと過ごす時間が好きです - (2ª opción)
19. 生徒会の一員で良かったです - (2ª opción)
20. 大丈夫ですか！？ - (2ª opción)
21. 関係ありません - (1ª opción)
22. そばにいたいです - (1ª opción)
23. 一樹会長に似たんです - (2ª opción)
24. 笑いごとじゃありません - (1ª opción)
25. 前にもこうして歩いたこと、ありますよね？ - (3ª opción)
26. 服の裾をキュッと掴む - (2ª opción)

Kazuki Happy End - Final feliz
1~25. Igual que True End.
26. 手を強く握る - (3ª opción)


Kazuki Good End 1 - Final bueno 1
1~22. Igual que True End.
23. 一樹会長に言われたくありません - (1ª opción)
24. つられて笑ってしまう - (2ª opción)
25. 私達、前に会ったりしてませんよね - (1ª opción)
26. とっさに身体を引く - (1ª opción)

Kazuki Good End 2 - Final bueno 2
1. ごちそうをいっぱい食べる - (2ª opción)
2. ホッとします - (3ª opción)
3. 星を見てから帰ろうかな - (1ª opción)
4. 大人しく帰る - (1ª opción)
5. 星座の伝説に興味を持ったから - (1ª opción)
6. 星のオーナメント - (1ª opción)
7. サンタのオーナメント - (2ª opción)
8. カレーライス - (1ª opción)
9. シリウス - (3ª opción)
10. 不知火一樹 - (1ª opción)
11. まっすぐ帰ろう - (3ª opción)
12. お鍋の真ん中 - (1ª opción)
13. 不知火一樹 - (1ª opción)
14. 不知火一樹 - (1ª opción)
15. 不知火一樹 - (1ª opción)
16. ”1番のポジション”は空いたままですか？ - (1ª opción)
17. ……やっぱり聞けない - (3ª opción)
18. 青春する時間が増えましたね - (3ª opción)
19. 会長はやっぱり偉大です - (3ª opción)
20. 離れてください！ - (3ª opción)
21. 近付いて、いいのかな？ - (2ª opción)
22. たぶん - (2ª opción)
23. ほっといてください - (3ª opción)
24. 都合のいい頭ですね - (3ª opción)
25. 手を離してしまう - (2ª opción)
26. とっさに身体を引く - (1ª opción)

◆◆◆

Tsubasa Amaha (天羽翼)

Tsubasa True End - Final verdadero
1. 飾り付けを頑張りたいです - (1ª opción)
2. わくわくします - (2ª opción)
3. 星を見てから帰ろうかな - (1ª opción)
4. 生徒会室へ行く - (3ª opción)
5. 幼なじみ達と一緒に見てたから - (2ª opción)
6. りんごのオーナメント - (3ª opción)
7. プレゼントのオーナメント - (1ª opción)
8. 謎の食事 - (2ª opción)
9. プロキオン - (2ª opción)
10. 天羽翼 - (3ª opción)
11. まっすぐ帰ろう - (3ª opción)
12. お鍋の右端 - (3ª opción)
13. 天羽翼 - (3ª opción)
14. 天羽翼 - (3ª opción)
15. 天羽翼 - (3ª opción)
16. 何でも話して - (2ª opción)
17. あったかい気持ちになれる - (2ª opción)
18. 私も翼君と一緒にいたい - (3ª opción)
19. 翼君の力になりたいです - (1ª opción)
20. これからも一緒に笑おう - (2ª opción)
21. 好き、だよ - (1ª opción)
22. 何も言わず翼に寄り添う - (2ª opción)
23. 約束してくれたでしょ？ - (1ª opción)
24. 何も言わず寄り添う - (3ª opción)
25. そんな心配してたの？ - (1ª opción)
26. 安心した - (1ª opción)
27. おじいさんに、会いたかったな - (1ª opción)
28. でも、会って来たんだね - (2ª opción)

Tsubasa Happy End - Final feliz
1~27. Igual que True End.
28. やっぱり一緒に行けば良かった - (1ª opción)

Tsubasa Good End 1 - Final bueno 1
1~19. Igual que True End.
20. 笑顔をもっと見せて - (3ª opción)
21. 好き、だよ - (1ª opción)
22. 何も言わず翼に寄り添う - (2ª opción)
23. 約束してくれたでしょ？ - (1ª opción)
24. 何も言わず寄り添う - (3ª opción)
25. 梓君が心配してたよ - (3ª opción)
26. ご褒美 - (2ª opción)
27. おもしろいおじいさんだね - (3ª opción)
28. まだそんなこと思ってたの？ - (3ª opción)

Tsubasa Good End 2 - Final bueno 2
1. 飾り付けを頑張りたいです - (1ª opción)
2. ドキドキします - (1ª opción)
3. 図書館に寄ってから帰ろう - (3ª opción)
4. 生徒会室へ行く - (3ª opción)
5. 何も考えないでいられるからかな - (3ª opción)
6. りんごのオーナメント - (3ª opción)
7. プレゼントのオーナメント - (1ª opción)
8. 謎の食事 - (2ª opción)
9. シリウス - (3ª opción)
10. 天羽翼 - (3ª opción)
11. まっすぐ帰ろう - (3ª opción)
12. お鍋の右端 - (3ª opción)
13. 天羽翼 - (3ª opción)
14. 天羽翼 - (3ª opción)
15. 天羽翼 - (3ª opción)
16. 考えても仕方ないよ - (1ª opción)
17. 寂しくない - (1ª opción)
18. 先のことは分らないけど…… - (2ª opción)
19. 頑張ってみます - (2ª opción)
20. 悲しい顔は見せないで - (1ª opción)
21. 何も言えない - (2ª opción)
22. 突然すぎるよ - (3ª opción)
23. 素直になりなよ - (3ª opción)
24. 手を離してしまう - (1ª opción)
25. 梓君が心配してたよ - (3ª opción)
26. ご褒美 - (2ª opción)
27. 素敵なおじいさんだね - (2ª opción)
28. まだそんなこと思ってたの？ - (3ª opción)

◆◆◆

Hayato Aozora (青空颯斗)

Hayato True End - Final verdadero
1. ロマンチックな夜にしたいです - (3ª opción)
2. ホッとします - (3ª opción)
3. 図書館に寄ってから帰ろう - (3ª opción)
4. 決められない - (2ª opción)
5. 星座の伝説に興味を持ったから - (1ª opción)
6. 天使のオーナメント - (2ª opción)
7. トナカイのオーナメント - (3ª opción)
8. 豚汁 - (3ª opción)
9. シリウス - (3ª opción)
10. 青空颯斗 - (2ª opción)
11. 生徒会室に残る - (2ª opción)
12. お鍋の左端 - (2ª opción)
13. 青空颯斗 - (2ª opción)
14. 青空颯斗 - (2ª opción)
15. 青空颯斗 - (2ª opción)
16. 本当にごめんね…… - (1ª opción)
17. 今の颯斗君は違うよ - (2ª opción)
18. だから、颯斗君は弱いんだと思うよ - (1ª opción)
19. 無理じゃない！ - (2ª opción)
20. 私こそ敵わないよ - (1ª opción)
21. 颯斗君のことが好き - (1ª opción)
22. そんなことないよ？ - (2ª opción)
23. 今は、怖くない？ - (2ª opción)
24. 小さく頷く - (1ª opción)
25. 少しもったいないね - (3ª opción)
26. とっさに手をつかむ - (2ª opción)
27. それは颯斗君の意志？ - (2ª opción)
28. 忘れ物、ない？ - (2ª opción)

Hayato Happy End - Final feliz
1~27. Igual que True End.
28. 行かないで…… - (3ª opción)

Hayato Good End 1 - Final bueno 1
1~17. Igual que True End.
18. 私やみんながそばにいるよ - (3ª opción)
19. 無理じゃない！ - (2ª opción)
20. 私こそ敵わないよ - (1ª opción)
21. 颯斗君のことが好き - (1ª opción)
22. そんなことないよ？ - (2ª opción)
23. 今は、怖くない？ - (2ª opción)
24. 小さく頷く - (1ª opción)
25. 取材なんてすごいよ - (2ª opción)
26. そのまま手を離してしまう - (1ª opción)
27. 冗談でしょ？ - (3ª opción)
28. 何でもない - (1ª opción)

Hayato Good End 2 - Final bueno 2
1~15. Igual que True End.
16. 颯斗君のピアノ、素敵だったよ - (3ª opción)
17. 自分の評価…… - (3ª opción)
18. 怖がらないで - (2ª opción)
19. 頑固すぎるよ - (3ª opción)
20. それってどういうこと？ - (2ª opción)
21. 私も……同じ気持ちだよ - (2ª opción)
22. 颯斗君はまたそういうこと言う - (1ª opción)
23. 私も怖い…… - (1ª opción)
24. 言葉が出てこない - (3ª opción)
25. 取材なんてすごいよ - (2ª opción)
26. そのまま手を離してしまう - (1ª opción)
27. 冗談でしょ？ - (3ª opción)
28. 何でもない - (1ª opción)