Guía: Starry☆Sky ~in Summer~
Ya que Starry☆Sky ~in Summer~ aún está en japonés (pero puede ser subtitulado en Visual Novel Reader u otras herramientas) las respuestas de esta guía estarán en japonés. Para que os sea más fácil pondré junto a cada respuesta su posición entre las opciones disponibles. El día que haya parche en inglés traduciré la guía :)
Enjoy, ¡me ha llevado horas! Reportad cualquier error aquí.
Azusa Kinose (木ノ瀬梓)
Azusa True End - Final verdadero
1. 梓君が気になる - (1ª opción)
2. 火のエレメント - (4ª opción)
3. 寮前に行く - (2ª opción)
4. どうしようかな? - (2ª opción)
5. どうしようかな - (2ª opción)
6. 梓君と話したい - (1ª opción)
7. 梓君にお願いする - (1ª opción)
8. 最強ルーキーもいるし! - (1ª opción)
9. 宇宙食 - (2ª opción)
10. 明るくて強気な人 - (3ª opción)
11. 浴衣を見に行く - (2ª opción)
12. 梓君に同行を頼む - (1ª opción)
13. 冷たいもので! - (2ª opción)
14. 常勝必勝 - (1ª opción)
15. 宇宙工学 - (1ª opción)
16. 梓君を応援する - (1ª opción)
17. 梓君にも色はあると思う - (1ª opción)
18. 抱きしめ返す - (1ª opción)
19. じゃあ、どうして戻って来たの? - (1ª opción)
20. ありがとう、大事にするね - (1ª opción)
Azusa Good End - Final bueno
Responder igual que en el True End del 1 al 19.
20. そんなの悪いよ - (2ª opción)
Homare Kanakubo (金久保誉)
Homare True End - Final verdadero
1. 部長大丈夫かな? - (3ª opción)
2. 土のエレメント - (1ª opción)
3. 弓道場前に行く - (1ª opción)
4. 寮に戻る - (1ª opción)
5. 屋上へ行く - (3ª opción)
6. 部長と話す - (3ª opción)
7. 部長にお願いする - (3ª opción)
8. 部長を信じてますから! - (3ª opción)
9. ランチメニュー - (1ª opción)
10. おっとり優しい人 - (1ª opción)
11. ワンピースを見に行く - (3ª opción)
12. 1人で行く - (3ª opción)
13. 何にしよう…… - (1ª opción)
14. 平常心 - (3ª opción)
15. 古文 - (3ª opción)
16. 部長と一緒に見守る - (3ª opción)
17. じゃあ……誉先輩 - (1ª opción)
18. 私を見て目が覚めたって……? - (1ª opción)
19. 誉先輩、インターハイ優勝 - (1ª opción)
20. 嬉しかったです - (1ª opción)
Homare Good End - Final bueno
Responder igual que en el True End del 1 al 19.
20. 恥ずかしかったです…… - (2ª opción)
Ryunosuke Miyaji (宮地龍之介)
Ryunosuke True End - Final verdadero
1. 宮地君と話してみよう - (2ª opción)
2. 水のエレメント - (3ª opción)
3. 裏庭に行く - (3ª opción)
4. 中庭に散歩に行く - (3ª opción)
5. 食堂へ行く - (1ª opción)
6. 宮地君と話す - (2ª opción)
7. 宮地君にお願いする - (2ª opción)
8. 頼れる副部長もいるし! - (2ª opción)
9. ケーキ - (3ª opción)
10. 寡黙で真面目な人 - (2ª opción)
11. 水着を見に行く - (1ª opción)
12. 宮地君に同行を頼む - (2ª opción)
13. 甘いもので! - (3ª opción)
14. 努力は裏切らない - (2ª opción)
15. 古代ギリシャ語 - (2ª opción)
16. 宮地を応援する - (2ª opción)
17. 宮地君だからだよ - (1ª opción)
18. 梓君、元気出てよかった - (1ª opción)
19. 固まる - (1ª opción)
20. ………遅いよ - (1ª opción)
Ryunosuke Good End - Final bueno
Responder igual que en el True End del 1 al 19.
20. ……突然、キスされて驚いた - (2ª opción)
Normal End - Final normal
1. 梓君が気になる - (1ª opción)
2. 風のエレメント - (2ª opción)
3. 寮前に行く - (2ª opción)
4. どうしようかな? - (2ª opción)
5. どうしようかな - (2ª opción)
6. 梓君と話したい - (1ª opción)
7. 宮地君にお願いする - (2ª opción)
8. 頼れる副部長もいるし! - (2ª opción)
9. ケーキ - (3ª opción)
10. 寡黙で真面目な人 - (2ª opción)
11. 水着を見に行く - (1ª opción)
12. 1人で行く - (3ª opción)
13. 何にしよう…… - (1ª opción)
14. 平常心 - (3ª opción)
15. 古文 - (3ª opción)
16. 部長と一緒に見守る - (3ª opción)
Enjoy, ¡me ha llevado horas! Reportad cualquier error aquí.
◆◆◆
Azusa Kinose (木ノ瀬梓)
Azusa True End - Final verdadero
1. 梓君が気になる - (1ª opción)
2. 火のエレメント - (4ª opción)
3. 寮前に行く - (2ª opción)
4. どうしようかな? - (2ª opción)
5. どうしようかな - (2ª opción)
6. 梓君と話したい - (1ª opción)
7. 梓君にお願いする - (1ª opción)
8. 最強ルーキーもいるし! - (1ª opción)
9. 宇宙食 - (2ª opción)
10. 明るくて強気な人 - (3ª opción)
11. 浴衣を見に行く - (2ª opción)
12. 梓君に同行を頼む - (1ª opción)
13. 冷たいもので! - (2ª opción)
14. 常勝必勝 - (1ª opción)
15. 宇宙工学 - (1ª opción)
16. 梓君を応援する - (1ª opción)
17. 梓君にも色はあると思う - (1ª opción)
18. 抱きしめ返す - (1ª opción)
19. じゃあ、どうして戻って来たの? - (1ª opción)
20. ありがとう、大事にするね - (1ª opción)
Azusa Good End - Final bueno
Responder igual que en el True End del 1 al 19.
20. そんなの悪いよ - (2ª opción)
◆◆◆
Homare Kanakubo (金久保誉)
Homare True End - Final verdadero
1. 部長大丈夫かな? - (3ª opción)
2. 土のエレメント - (1ª opción)
3. 弓道場前に行く - (1ª opción)
4. 寮に戻る - (1ª opción)
5. 屋上へ行く - (3ª opción)
6. 部長と話す - (3ª opción)
7. 部長にお願いする - (3ª opción)
8. 部長を信じてますから! - (3ª opción)
9. ランチメニュー - (1ª opción)
10. おっとり優しい人 - (1ª opción)
11. ワンピースを見に行く - (3ª opción)
12. 1人で行く - (3ª opción)
13. 何にしよう…… - (1ª opción)
14. 平常心 - (3ª opción)
15. 古文 - (3ª opción)
16. 部長と一緒に見守る - (3ª opción)
17. じゃあ……誉先輩 - (1ª opción)
18. 私を見て目が覚めたって……? - (1ª opción)
19. 誉先輩、インターハイ優勝 - (1ª opción)
20. 嬉しかったです - (1ª opción)
Homare Good End - Final bueno
Responder igual que en el True End del 1 al 19.
20. 恥ずかしかったです…… - (2ª opción)
◆◆◆
Ryunosuke Miyaji (宮地龍之介)
Ryunosuke True End - Final verdadero
1. 宮地君と話してみよう - (2ª opción)
2. 水のエレメント - (3ª opción)
3. 裏庭に行く - (3ª opción)
4. 中庭に散歩に行く - (3ª opción)
5. 食堂へ行く - (1ª opción)
6. 宮地君と話す - (2ª opción)
7. 宮地君にお願いする - (2ª opción)
8. 頼れる副部長もいるし! - (2ª opción)
9. ケーキ - (3ª opción)
10. 寡黙で真面目な人 - (2ª opción)
11. 水着を見に行く - (1ª opción)
12. 宮地君に同行を頼む - (2ª opción)
13. 甘いもので! - (3ª opción)
14. 努力は裏切らない - (2ª opción)
15. 古代ギリシャ語 - (2ª opción)
16. 宮地を応援する - (2ª opción)
17. 宮地君だからだよ - (1ª opción)
18. 梓君、元気出てよかった - (1ª opción)
19. 固まる - (1ª opción)
20. ………遅いよ - (1ª opción)
Ryunosuke Good End - Final bueno
Responder igual que en el True End del 1 al 19.
20. ……突然、キスされて驚いた - (2ª opción)
◆◆◆
Normal End - Final normal
1. 梓君が気になる - (1ª opción)
2. 風のエレメント - (2ª opción)
3. 寮前に行く - (2ª opción)
4. どうしようかな? - (2ª opción)
5. どうしようかな - (2ª opción)
6. 梓君と話したい - (1ª opción)
7. 宮地君にお願いする - (2ª opción)
8. 頼れる副部長もいるし! - (2ª opción)
9. ケーキ - (3ª opción)
10. 寡黙で真面目な人 - (2ª opción)
11. 水着を見に行く - (1ª opción)
12. 1人で行く - (3ª opción)
13. 何にしよう…… - (1ª opción)
14. 平常心 - (3ª opción)
15. 古文 - (3ª opción)
16. 部長と一緒に見守る - (3ª opción)
Holaaa!!!
ResponderEliminarMuchas gracias por tu esfuerzo poniendo las guías no se que haría sin ti T3T
ya me he pasado todos los Starry Sky In gracias a tus guias! ^^
Queria decirte que hay un pequeño fallo en la ruta de Miyaji True End en la 9. ケーキ - (1ª opción) debería ser la 9. ケーキ - (3ª opción) para que te salga el final de la boda, si no te sale el bueno :3
Harás las de los After?? muchas gracias!! ^3^
¡Hola! Me alegra mucho saber que te he podido ayudar.
EliminarEn cuanto pueda comprobaré lo de Miyaji y lo corregiré :)
Quiero hacer las de los After, pero van a tardar en llegar. Últimamente no tengo tiempo para nada. Pero sabiendo que hay gente que lo espera, intentaré sacar tiempo para hacerlas lo antes posible >.<
hola!! tus traducciones son exelentes encerio, pero tengo un ligero problema... haga l oque haga el fianl que me arroga es un final malo, dond epierden el interescolar, que hago para cambiar esto?
ResponderEliminarHola, fíjate bien a la hora de introducir la respuesta indicada para esa ruta. Como está en japonés a veces es complicado y las frases son parecidas. Es posible que en algún punto hayas introducido una incorrecta.
EliminarMuchas gracias me has salvado :D
ResponderEliminarMe alegro de ser de ayuda :)
EliminarEste era el ultimo que me faltaba me acabe los starry sky pfff gracias
ResponderEliminarDe nada :)
EliminarPor qué algunas partes están en japonés? >.< Me emocioné porque ya estaba con Miyaji-kun y casi lo último salió en japonés .-.
ResponderEliminar